{"id":10809,"date":"2024-11-19T20:42:23","date_gmt":"2024-11-19T20:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/?page_id=10809"},"modified":"2024-11-20T08:09:44","modified_gmt":"2024-11-20T08:09:44","slug":"annual-report-2014","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/tet\/annual-report-2014\/","title":{"rendered":"Relat\u00f3riu Anu\u00e1l 2014"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10809\" class=\"elementor elementor-10809\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157f769 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"157f769\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac8e1a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac8e1a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Mensajen husi Prezidente<\/strong><\/span><\/p><p><i><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10787\" src=\"https:\/\/businessgw.anp.tl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/0.jpg\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"223\" \/><\/i><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"color: #ff6600; font-size: 14pt;\"><i>Tinan 2014 sai duni tinan ida ne\u2019eb\u00e9 nakonu ho dezafiu ba ANP. Ami besik ona atu finaliza konjuntu foun sira kuadru nian ba operasaun petrol\u00edferu sira no kontinua ho envolvimentu ativu iha regulasaun set\u00f3r nian. atu trata kestaun operasion\u00e1l sira ne'eb\u00e9 mosu no promove envolvimentu ativu ho parte interesada sira ind\u00fastria no governu nian\u201d<\/i><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b5ecfb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8b5ecfb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-144b570 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"144b570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><b>Tinan iha revizaun<\/b><br \/>Tinan 2014 sai duni tinan ida ne\u2019eb\u00e9 nakonu ho dezafiu ba ANP. Ami besik ona atu finaliza konjuntu foun sira hosi enkuadramentu sira ba operasaun sira petrol\u00edferu nian no kontinua ho envolvimentu ativu iha regulasaun set\u00f3r nian. Ami-nia auditoria ba konte\u00fadu lok\u00e1l dahuluk ba operad\u00f3r sira iha JPDA f\u00f3 oportunidade atu komprende dalan di\u2019ak liu atu servisu hamutuk ho operad\u00f3r kontratu sira hodi kontinua hadi\u2019a partisipasaun sira Timor-Leste nian iha operasaun petrol\u00edferu sira. Adisionalmente, durante tinan tomak ami m\u00f3s serbisu besik ho operad\u00f3r kontratu sira hodi rezolve dezafiu operasion\u00e1l signifikativu sira no lori solusaun razoavel sira hodi kontinua serbisu hamutuk. Aleinde ne\u2019e, neg\u00f3siu downstream sira iha Timor-Leste avansa ona ho pozitivu ho emisaun lisensa atividade downstream lubuk ida.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Jeralmente, oportunidade no dezafiu sira iha 2014 espoin ona ami nia ekipa joven no dedikadu ba nivel esperi\u00e9nsia foun ida atu serbisu hamutuk no dezenvolve sira nia kapasidade hodi serve interese na'in ba rekursu sira.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><b>Esplora ba potensi\u00e1l sira<\/b><br \/>Serbisu jeol\u00f3jiku no jeof\u00edziku iha ita-nia \u00e1rea sira kontinua hala'o iha preparasaun ba perfurasaun iha tinan hirak tuirmai. Maski nune\u2019e, ami f\u00f3 ona lisensa atu adia entrega ba kompromisu esplorasaun balun iha JPDA no m\u00f3s iha TLEA f\u00f3 tempu barak liut\u00e1n ba operad\u00f3r kontratu sira atu planeia no entrega sira-nia kompromisu.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><b>Produz husi to'os ne'eb\u00e9 menus<\/b><br \/>Diminuisaun iha produsaun mina-rai hosi tantu kampu Bayu Undan no Kitan hamutuk ho diminuisaun iha folin mina-rai iha tinan 2014 nia rohan f\u00f3 impaktu ba ita-nia abilidade atu hetan reseita ne'eb\u00e9 boot liu. Maski nune'e, dala barak iha ambiente ida-ne'e maka operad\u00f3r kontratu sira hetan obrigasaun atu atua ho prudente liut\u00e1n hodi optimiza rekuperasaun petr\u00f3leu nian no hamenus kustu operasaun nian.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Atu mantein no hadia produsaun minarai, fura posu dezenvolvimentu lima durante tinan tomak; enkuantu posu balu lori kedas ba mota, posu balu infelizmente falla no tenke suspende to'o ambiente ekon\u00f3miku sai favoravel.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><b>Matan ba Sa\u00fade Seguransa no Ambiente<\/b><br \/>Tinan seguru ida tan ba operasaun petrol\u00edfera iha JPDA no TLEA iha 2014. Laiha rejistu kona-ba fatalidade ka asidente\/insidente boot ruma iha ami nia \u00e1rea jurisdisaun sira.<br \/>Auditoria regulat\u00f3riu no inspesaun sira ne'eb\u00e9 alvu ba \u00e1mbitu sira ne'eb\u00e9 define ona kontinua hala'o hosi ami nia<br \/>inspet\u00f3r no audit\u00f3r sira ne'eb\u00e9 iha esperi\u00e9nsia ne'eb\u00e9 rezulta iha asaun koretiva sira ba melloria kont\u00ednua.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><b>Lisensiamentu ba Atividade sira iha Mota-okos<\/b><br \/>Aleinde serbisu ba regulamentu sira iha kraik, ami nia esforsu iha koordenasaun ho entidade neg\u00f3siu lok\u00e1l sira iha<br \/>set\u00f3r downstream nian hetan ona pagamentu ho emisaun, ba dala uluk, hosi lisensa atividade downstream nian lubuk ida ba fornesed\u00f3r servisu downstream nian ne'eb\u00e9 kualifikadu ba kategoria servisu oioin. Ida-ne'e maka marku boot ida ba regulasaun set\u00f3r downstream nian hodi kumpre ezij\u00e9nsia sira downstream nian, padraun ind\u00fastria nian no atu fornese garantia ba utilizad\u00f3r fin\u00e1l sira hosi produtu downstream sira iha nasaun.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><b>Vizita fali regulamentu sira no kontratu modelu sira<\/b><br \/>Kontinua esforsu husi tinan kotuk, ami besik ona atu finaliza regulamentu no modelu kontratu ba<br \/>Timor-Leste no kontinua serbisu ba regulamentu revizaun ida no modelu PSC ba JPDA. Serbisu kona-ba regulamentu Timor-Leste nian no kontratu modelu sira sei remata iha 2015 hodi fasilita planu ba libertasaun area.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><b>Viajen iha 2015<\/b><br \/>Ami hein atu konklui kuadru regulament\u00e1r revizaun ba operasaun petrol\u00edfera sira iha 2015 no loke ronda foun ida ba esplorasaun iha ami nia \u00e1rea jurisdisaun sira. Ami iha kompromisu maka'as atu kontinua progresu ne'eb\u00e9 ami halo ona to'o agora iha kooperasaun besik ho parte interesada prinsip\u00e1l sira ne'eb\u00e9 relevante. Maski nune'e, hanesan ema barak ne'eb\u00e9 envolve iha ind\u00fastria ida-ne'e, inserteza sira iha folin mina-rai nian kontinua f\u00f3 hanoin mai ita kona-ba nesesidade atu hanoin maka'as liut\u00e1n no ajusta maneira ne'eb\u00e9 ita halo neg\u00f3siu iha set\u00f3r ida-ne'e.<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><b><u>Gualdino da Silva<\/u><\/b><br \/>Prezidente<br \/>Autoridade Nacional do Petr\u00f3leo Timor-Leste<\/p><p style=\"text-align: justify;\"><i>Relat\u00f3riu Anu\u00e1l ANP 2014 nian. Atu download ida-ne'e, fav\u00f3r ida <\/i><a href=\"https:\/\/businessgw.anp.tl\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Annual-Report-2014-rev-English.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><u>klik iha ne'e.<\/u><\/i><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Message from President \u00a0 2014 is indeed a year full of challenges for ANP. We have come close to finalizing new sets of framework for petroleum operations and continue with [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"blank-template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10809","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/tet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/tet\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/tet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/tet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/tet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10809"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/tet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10821,"href":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/tet\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10809\/revisions\/10821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/businessgw.anp.tl\/tet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}